البرامج التعليمية
النص البديل لصور المنتجات: أمثلة للصور والإعلانات المكونة من أربع لوحات
اكتب نصًا بديلًا مفيدًا لصور المنتجات، وخيارات الألوان، والإعلانات الكاملة المكونة من أربع لوحات، مع مثال عملي ووصف طويل منفصل.
اكتب نصًا بديلًا لصور المنتج حول المعلومات التي يحتاجها المتسوق من تلك الصورة بالذات. اذكر اسم المنتج أو المتغير عند الضرورة، وصف التفاصيل المرئية الهامة، واحتفظ بالكلمات المهمة المعروضة في الصورة. قد يحتاج الإعلان الكامل المكون من أربع لوحات أيضًا إلى وصف أطول قريب منه حتى يظل تسلسله مفهومًا دون إجبار كل شيء في سمة بديلة واحدة مزدحمة.
قد تحتاج نفس الكوب إلى صياغة مختلفة في صورة مصغرة للكتالوج، ولقطة مقربة للغطاء، وإعلان هزلي. ابدأ بوظيفة الصورة في الصفحة، ثم صف ما قد يكون مفقودًا بخلاف ذلك.
اختر الوصف من غرض الصورة
يميز إرشادات W3C للصور بين الصور المعلوماتية والزخرفية والوظيفية والمعقدة. وتطلب من المؤلفين مراعاة السياق، وتقديم بدائل نصية مفيدة، وتجنب التعامل مع كل صورة بشكل متطابق. يطبق الجدول أدناه هذا المبدأ على حملة خيالية لأكواب السفر.
| استخدام الصورة | المعلومات المراد الاحتفاظ بها | صياغة المثال |
|---|---|---|
| صورة تفصيل المنتج | الشكل، المتغير، والميزة المرئية | كوب سفر بلون الرمل مع مقبض قابل للطي على الغطاء. |
| لقطة مقربة للغطاء | التفاصيل التي تضيفها هذه الرؤية | مقبض الكوب ينطوي بشكل مسطح في تجويف في الغطاء. |
| التحكم في خيار اللون | الخيار الذي يحدده التحكم | رمل، أو اختر رمل، وفقًا لتسمية التحكم المحيطة. |
| إعلان من أربع لوحات | المنتج، التسلسل، والنسخة الأساسية | إعلان من أربع لوحات لكوب Loop، يظهر مقبضه القابل للطي أثناء التنقل من المكتب إلى القطار. وصف كامل أدناه. |
| نسيج زخرفي خلف عنوان | لا توجد معلومات إضافية | بديل نصي فارغ، عندما يكون زخرفيًا حقًا. |
تفترض هذه الأمثلة أن هذه الميزات مرئية وصحيحة. لا تستنتج العزل أو مقاومة التسرب أو المواد من المظهر. السطح اللامع وحده لا يخبرك بالمعادن التي يستخدمها المنتج.
صف المعلومات الإضافية، وليس قائمة كلمات مفتاحية
قد يقول وصف تفصيلي مفيد: "منظر خلفي لحقيبة الظهر البحرية ذات حزامين مبطنين للكتف." سلسلة مثل "أفضل حقيبة ظهر حقيبة سفر حقيبة ظهر فاخرة" لا تشرح الصورة. اكتب جملة يمكنك استخدامها لمساعدة شخص ما على الاختيار بين المنظر الأمامي والخلفي.
تعتمد كمية التكرار المناسبة على النص المحيط. إذا كانت الصورة المصغرة المرتبطة وعنوان المنتج يشكلان رابطًا واحدًا، فافحص الاسم المتاح المدمج قبل تكرار العنوان مرة أخرى. إذا كان مربع اللون هو الطريقة الوحيدة لاختيار متغير، فتأكد من أن التحكم يوصل لونه وحالته المحددة. سمة الصورة وحدها ليست الواجهة بأكملها.
استخدم اسم المنتج عندما يحدد ما تدور حوله الصورة. أضف التفاصيل الخاصة التي تجعل هذه الصورة مختلفة عن الصورة التالية. لا تحتاج إلى سرد كل كائن في الخلفية ما لم يغير المعنى.
امنح إعلانًا من أربع لوحات نقطة دخول قصيرة ووصفًا كاملاً
يحتوي الإعلان بأسلوب القصص المصورة على علاقات عبر اللوحات. يناقش دليل وصف صور القصص المصورة من APLN نقل التسلسل والتفاعلات بدلاً من سرد الكائنات ميكانيكيًا. بالنسبة للإعلان، يعني ذلك أيضًا الحفاظ على الكلمات التي تحمل عرضه.
ضع في اعتبارك هذا الإعلان الإبداعي الخيالي: يمسك مسافر بكوب Loop على مكتب، يطوي مقبضه، يحمله إلى قطار، ثم يرى لقطة مقربة للمنتج مع دعوة للتسوق. ادعاء المنتج الوحيد هو المقبض القابل للطي. هذا مثال تحريري، وليس نتيجة تم إنشاؤها أو حملة تم اختبارها.
استخدم البديل القصير من الجدول كنقطة دخول. ضع الوصف الأطول التالي بجانب الصورة أو خلف عنصر تحكم وصف واضح الاسم ومتاح:
أربع لوحات، تُقرأ من اليسار إلى اليمين عبر الصف العلوي، ثم الصف السفلي.
على مكتب، يمد مسافر يده لكوب Loop بلون الرمل. الكلمات هي "من المكتب إلى المغادرة."
تُظهر لقطة مقربة المقبض مطويًا في الغطاء. الكلمات هي "مقبض ينطوي بشكل مسطح."
في قطار، يمسك المسافر الكوب والمقبض مرفوع. لا توجد نسخة إضافية.
تُظهر اللوحة الأخيرة الكوب وحده. الكلمات هي "Loop" و "استكشف الكوب."طابق الوصف مع الصورة النهائية. إذا غيّر التعديل مشهد القطار إلى مطبخ، فيجب أن يتغير الوصف أيضًا. لا تصف موجزًا سابقًا لم تعد الصورة تتبعه.
حافظ على نسخة الإعلان الأساسية متاحة كنص
يمكن تضمين عنوان رئيسي موجز ودعوة للتسوق مباشرة في بديل قصير عندما يظل ذلك سهل المتابعة. يتم التعامل مع الحوار الأطول أو التسلسل الذي يحتوي على عدة تعليقات توضيحية بشكل أفضل بوصف مجاور كامل. تجنب إسقاط شرط سعر أو مؤهل لمجرد الوصول إلى عدد أحرف تعسفي.
هذا لا يتطلب إعادة بناء الإعلان كطبقات نصية منفصلة. يمكن أن تحتفظ الصورة الكاملة بتصميمها المتكامل. ينتمي البديل النصي إلى الصفحة أو المنصة التي تنشرها عليها، ويخدم الأشخاص الذين لا يستطيعون استخدام الصورة نفسها.
عندما توفر منصة النشر حقل وصف محدودًا فقط، استخدم الحقل المتاح بعناية وضع المعلومات المهمة المتبقية في تعليق المنشور أو الصفحة المصاحبة. تحقق من الوجهة الفعلية بدلاً من افتراض وجود عناصر تحكم منصة واحدة في كل مكان.
أنهِ الوصف بعد الإبداع
أنشئ الإعلان الكامل وقم بتحسينه في Panelly Studio، ثم اكتب البديل من النسخة النهائية. احتفظ بملف الصورة ووصفها معًا في ملاحظات التسليم الخاصة بك. زوج بسيط مثل `loop-commute-v2.png` و "وصف Loop commute v2" يجعل التحديثات اللاحقة أسهل في التتبع.
راجع الصفحة مع عدم توفر الصور، وحيثما أمكن، باستخدام التقنيات المساعدة. هل يمكن لشخص ما تحديد المنتج، وفهم التسلسل، والوصول إلى نفس الوجهة؟ هذا مراجعة أكثر فائدة من عد الكلمات المفتاحية.
الأسئلة الشائعة
هل هناك طول مثالي واحد للنص البديل؟
لا يوجد طول واحد يناسب كل صورة وسياق نشر. حافظ على تركيز البديل القصير، وقدم مكافئًا أطول عندما تحمل الصورة معلومات أكثر مما يمكن أن تنقله عبارة موجزة.
هل يجب أن تكرر كل صورة مصغرة للمنتج اسم المنتج؟
تحقق من الرابط والنص المحيط أولاً. الهدف هو تجربة مدمجة قابلة للفهم. غالبًا ما تحتاج صورة التفاصيل إلى معلومات مختلفة عن الصورة المصغرة لشبكة المنتجات.
هل يمكن للذكاء الاصطناعي كتابة الوصف؟
يمكن أن يساعد في صياغة واحد، ولكن قارن النتيجة بالصورة الفعلية وسياق الصفحة. صحح الميزات المخترعة، والنسخة المفقودة، وترتيب القراءة غير الصحيح قبل النشر.
طابق الوصف مع صورة مرئية
زجاجة ATELIER الخيالية أدناه هي صورة تحريرية فعلية تم إنشاؤها من تمرين المراجعة المسجل الخاص بنا. إنها مشهد منتج واحد، وليست إعلانًا من أربع لوحات أو منتج عميل حقيقي.
بديل موجز لهذه الصورة هو: "زجاجة عطر ATELIER بلون العنبر مع غطاء أسود وملصق عاجي، تقف على منصة حجرية بيج على خلفية بيضاء." هذا يحدد الزجاجة والإعداد المرئيين دون اختراع ملاحظات عطرية أو مكونات أو ادعاءات أداء.
إذا ظهرت الصورة داخل برنامج المراجعة التعليمي، فيجب أن يقول التعليق المحيط أيضًا أن الزهور والمرآة والنسيج قد أزيلت ولكن الجدار الدافئ الأصلي وشكل المنصة قد تغيرا. هذه المقارنة تنتمي إلى سياق البرنامج التعليمي؛ لا يلزم تكرارها في النص البديل لكل صورة مصغرة للمنتج.
تسلسل كوب Loop السابق هو مثال مكتوب فقط. لا ترفق وصفه المكون من أربع لوحات بصورة العطر هذه. استخدم الأصل المرئي النهائي لتحديد ما إذا كان البديل القصير كافيًا أو ما إذا كان هناك حاجة إلى وصف تسلسل منفصل.
