製品の特徴を示す吹き出し画像：重要な詳細を指し示す

役立つ製品の吹き出しは、短いラベルと目に見える1つの特徴を結びつけます。線は読者が見るべき場所で終わり、ラベルは画像だけでは不明瞭な点を説明する必要があります。製品のすべての部分に矢印を追加すると、図が煩雑になるだけで、必ずしも情報量が増えるわけではありません。

購入者の質問から始めましょう。ジッパーがどこで開くかを知る必要がある場合、吹き出しが役立ちます。ポーチがバッグに収まるかどうかを理解する必要がある場合、スケール画像の方が適切に答えられるかもしれません。適切な注釈は、仕様書にある特徴の数ではなく、質問によって異なります。

ラベル、クローズアップ、使用シーンの中から選択する

吹き出しは、テキストと画像特定の部分との関係です。TechSmithの吹き出しの例は、ラベル、矢印、詳細の強調によってその関係を示しています。このドキュメントは注釈のテクニックを説明するものであり、広告のコンバージョン効果を確立したり、Panellyが編集可能なSnagit要素をエクスポートすることを暗示するものではありません。

矢印を描く前に特徴ラベルを書き直す

ジッパー開口部が1つと短いサイドループが付いた架空のキャンバスポーチを考えてみましょう。概要に「プレミアム」、「便利」、「多用途」、「モダン」と記載されているとします。これらはいずれも、デザイナーに線がどこで終わるべきかを教えてくれません。

それらを実際に示すことができる詳細に置き換えてください。「Zipper opening」は場所を特定します。「Side loop」はコンポーネントを特定します。「reinforced stitching（補強されたステッチ）」のようなより具体的な構造の主張には、それを裏付ける参照が必要です。きれいな縫い目から補強を推測しないでください。

ラベルが不要な場合もあります。大きなクローズアップで既にジッパーが示されており、キャプションがポーチの開け方を説明している場合、別の「zipper」の矢印は単に情報を繰り返すだけかもしれません。それを取り除いてみて、何か理解しにくくなるものがないか確認してください。

この例では、2つが普遍的な最適値だからではなく、2つの関連する特徴があるため、2つのラベルを使用します。不明瞭な詳細が1つしかない製品には、1つだけが必要な場合があります。

製品ビューが選択された後に線を配置する

特徴が露出するアングルを選択します。注釈は隠れた開口部を救うことはできません。線が短くなるように、近くの空白領域にラベルを配置し、その終点を確認します。互いに交差したり、製品名を横切ったりする経路は避けてください。

同じ役割を果たすラベルには、同じ視覚的処理を維持します。ある特徴に巨大で明るいバッジがあり、別の特徴に小さな灰色のテキストがある場合、その違いは階層を示唆します。意図する場合にのみそれを使用してください。

仕様書全体を収めるためだけに製品を小さくしないでください。二次的な詳細は別のフレームに移動するか、より長い説明には製品ページを使用してください。4パネル広告では、特徴フレームが吹き出しを担い、使用状況と締めくくりのフレームはより静かに保つことができます。

@image1を正確なキャンバスポーチとして使用し、@image2はジッパー開口部とサイドループを確認するためだけに使用します。4パネルの製品広告を作成します。クリーンなポーチの紹介、より詳細な特徴ビュー、日常のデスクに置かれたポーチ、そして構成された製品の締めくくりです。特徴フレームにのみ、「Zipper opening」と「Side loop」の2つの短いラベルを追加します。各ラベルを、薄く、明確に終端する線で実際のコンポーネントに接続します。線は交差させず、製品名から離してください。ポーチのサイズ、生地、縫い目、色を維持します。ポケット、ストラップ、寸法、素材の主張は追加しないでください。完成した画像に「Meet your everyday pouch」という締めくくりのテキストを含めます。

この架空の概要は、Panelly Studioに直接入力できます。ラベルと締めくくりの線は、完成した画像内で生成できます。個別のテキストレイヤーは、後の引き渡しで独立した編集が特に必要な場合にのみ関連します。

エンドポイント、文言、小画面表示を確認する

各注釈をペアとして確認します。ラベルを読み、その線に沿って、エンドポイントがその特徴を正確に識別しているかどうかを尋ねます。完璧に綴られたラベルでも、矢印が間違った縫い目を指している場合は失敗です。正しいエンドポイントでも、ラベルが製品にない特徴を約束している場合は失敗です。

次に、広告を意図したサイズで表示します。ズームせずに線に沿って追うことができますか？生地の中に消えていませんか？翻訳後もキャプションは収まりますか？レイアウトが混雑する場合は、ラベルを短くするか、その特徴をよりクローズアップしたビューにします。単にすべてのテキストを縮小すると、図が使いにくくなります。

承認された画像を改訂版の横に置きます。1つの矢印を移動する要求がポーチを変更する可能性もあるため、編集ごとに構造を比較してください。当社の参照役割ガイドは、製品とレイアウトの参照を分離する方法を説明しています。

吹き出しは4つのパネルすべてに表示されるべきですか？

それぞれが異なる役立つ質問に答える場合にのみです。多くのコンセプトでは、1つの注釈付き特徴フレームが視聴者に十分な説明を与え、他のフレームは製品、使用法、締めくくりのメッセージを確立するために残されます。

特徴が小さすぎて明確に指し示せない場合はどうなりますか？

よりクローズアップしたトリミングまたは個別の詳細フレームを使用します。参照に示されていない拡大された部分をでっち上げないでください。より明確なビューは、より長いラベルよりも役立つことがよくあります。

情報源と参考文献

• TechSmith: 吹き出しと画像注釈