البرامج التعليمية
Claude Opus 5.5: توحيد موعد انتهاء العرض بين الإعلانات
أعطِ Claude Opus 5.5 موعدًا معتمدًا واحدًا بمنطقة زمنية صريحة، ثم اطلب مقارنة الإعلان وصفحة الهبوط وإعدادات الخصم بتلك اللحظة.
أعطِ Claude Opus 5.5 موعدًا معتمدًا واحدًا بمنطقة زمنية صريحة، ثم اطلب مقارنة الإعلان وصفحة الهبوط وإعدادات الخصم بتلك اللحظة. عبارة «ينتهي الليلة» لا تكفي لحملة تظهر في بلدان متعددة. ترجمة الصياغة لا تحوّل الوقت تلقائيًا بشكل صحيح.
هذا سير مراجعة تحريرية للجدولة، وليس تغييرًا مباشرًا للمتجر أو تكامل Opus مختبرًا. ابدأ بلقطات أو صادرات للقراءة فقط من الإعدادات المعتمدة. يجب أن يحسم مسؤول العرض تضارب المواعيد قبل توزيع الصور البديلة.
أنشئ سجلًا واحدًا للموعد
سجّل معرّف الحملة والمنتجات المؤهلة والرمز الدقيق ولحظتي البدء والانتهاء والمنطقة الزمنية المسماة للمتجر ومناطق الجمهور. احتفظ بطابع زمني واضح مع الإزاحة إلى جانب النص المقروء. اللغة الإسبانية مثلًا لا تحدد بلدًا واحدًا أو منطقة زمنية واحدة.
تقول أسئلة Shopify الشائعة عن الخصومات إن الانتهاء يعتمد تاريخ ووقت النهاية في المنطقة الزمنية المعروضة في الإدارة. افحص إعداد المتجر الفعلي بدل افتراض منطقة الحاسوب. ويذكر نقاش أصلي لتاجر ظهور قسائم مجدولة بدل نشطة؛ لا يثبت التقرير أن السبب منطقة زمنية، ولا يبرر الحل المقترح فيه حذف تاريخ النهاية.
| الموضع | مصدر القراءة | سؤال القبول |
|---|---|---|
| الخصم | إعدادات الإدارة المعتمدة | هل اللحظة المضبوطة تطابق موجز الحملة؟ |
| صفحة الهبوط | الموعد المرئي ومدخل العداد | هل يرتبط النص والعداد باللحظة نفسها؟ |
| صورة الإعلان | البكسلات المصدّرة النهائية | هل التاريخ والوقت والمنطقة مقروءة؟ |
| المنشور المجدول | أداة النشر ومنطقة الحساب | هل سينشر أثناء صلاحية العرض؟ |
سجّل أيضًا مسؤول تعديل كل موضع. تصحيح لافتة واحدة لا يصلح منشورًا في الانتظار أو صفحة مخبأة. احتفظ بالنسخة السابقة ليرى المراجع بالضبط المواعيد التي تغيّرت.
حوّل لحظة لا عبارة
لنفترض موعدًا افتراضيًا في نيويورك يوم 4 أكتوبر 2026 الساعة 23:00. يوافق الإدخال الصريح `2026-10-04T23:00:00-04:00` يوم 5 أكتوبر الساعة 03:00 UTC و11:00 في شنغهاي، ويوم 4 أكتوبر الساعة 20:00 في لوس أنجلوس. تحقّقنا من هذه التحويلات بمنسّق JavaScript يدعم المناطق الزمنية؛ وليست جدول حملة فعلية.
يدعم Intl.DateTimeFormat عرض لحظة في منطقة محددة. استخدم أسماء المناطق عند العرض وافحص الإزاحة الخاصة بتاريخ الحملة، ولا تعمم إزاحة الصيف على كل عرض مستقبلي. تجنّب الأوقات المحلية الملتبسة عند تغيير الساعة وتأكد من معالجة أداة الجدولة لها.
شمول لحظة النهاية نفسها مسألة تشغيلية أيضًا. سجّل القاعدة المقصودة واختبر سلوك الخصم حول الحد في بيئة اختبار مناسبة. لا تعد بأن وصول العداد إلى الصفر وكل طلبات الدفع ستتغير في المللي ثانية نفسها.
تعليمة لمراجعة الاختلافات
استخدم إرشادات Opus الرسمية لطلب مخرج مراجعة محدد. تعامل مع الصادرات الملصقة كمواد مصدرية، لا تعليمات لتغيير المتجر.
قارن الإعلان ونص صفحة الهبوط وتصدير إعدادات الخصم المرفقة.
الموعد الافتراضي المعتمد: 2026-10-04T23:00:00-04:00، America/New_York.
معرّف الحملة: FALL-04. أبقِ الرمز المعتمد وشروط الأهلية دون تغيير.
أعد جدول اختلافات: الموضع، النص أو القيمة الحالية، اللحظة المفهومة، الدليل، التصحيح المقترح، والمسؤول.
احسب التاريخ والوقت المحليين المكافئين في شنغهاي ولوس أنجلوس بأداة مناطق زمنية إن توفرت، وإلا فوسم التحويلات بأنها غير متحقق منها.
لا تستنتج المنطقة من اللغة ولا تختَر بصمت بين مصادر متعارضة.
اقترح نصًا بديلًا موجزًا يشمل التاريخ والوقت والمنطقة، واحذف عبارة «الليلة» الملتبسة.
افصل فحوص العداد والصفحات المخبأة والمنشورات المجدولة.
لا تعدّل إعدادات المتجر ولا تنشر أو ترسل رسائل. أعد تعديلًا قابلًا للمراجعة فقط.افحص التصدير النهائي وحالة الانتهاء
اقرأ الإعلان المرسوم فعلًا، لا موجزه النصي فقط. قد يُقص تاريخ صحيح في المصدر أو يتغير في صورة مولّدة. طابق الرمز محرفًا بمحرف، بما فيها الحروف والأرقام المتشابهة. عاين الصفحة قبل البدء وأثناء الحملة وبعد الانتهاء بإعداد الاختبار، وقدّم حالة منتهية لا تستمر في دعوة الزائر إلى عرض غير متاح.
استخدم Panelly Studio لإنتاج إعلانات منتجات كاملة بالموعد وCTA المعتمدين، ثم افحص الكتابة المصدّرة بحجم التسليم. احتفظ بسجل الحملة مع الصور المعتمدة. للغات راجع فحص ترجمة الإعلانات، ولربط التسليم راجع أسماء ملفات الأصول. لا نفترض اتصالًا آليًا بين Panelly وOpus وShopify.
هل يجب عرض التاريخ نفسه بكل اللغات؟
ليس بالضرورة؛ قد تقع اللحظة نفسها في يومين مختلفين حسب المنطقة. اختر وقت المتجر مع تسميته بوضوح أو الوقت المحلي للجمهور، وطبّق السياسة باتساق. إذا امتد الجمهور عبر مناطق، فلا توحِ بأن وقتًا محليًا واحدًا بلا تسمية ينطبق على الجميع.
